Si les rendus visuels ne conviennent pas, vous pouvez en créer un nouveau. Une fois le rendu visuel créé, vous devrez l'associer aux indicateurs ou aux groupes d'indicateurs de votre choix.
1.Choisir Configuration > Configuration des campagnes de collecte de données dans la barre de menus Collecte de données. 2.Accéder à la campagne de collecte de données appropriée. 3.Dans la fenêtre flottante secondaire Liens utiles, cliquer Gérer les rendus visuels. 4.Cliquer Ajouter. 5.Saisir les informations générales sur ce rendu visuel.
Champ
|
Utilisation
|
Nom *
|
Saisir le nom du rendu visuel.
|
|
Type de données *
|
Sélectionner le type de données pour lequel ce rendu visuel doit s'appliquer.
Type de données
|
Utilisation
|
Texte
|
Peut uniquement être sélectionné pour les indicateurs de type Texte.
|
|
Numérique
|
Peut être utilisé pour les indicateurs de type Monétaire, Numérique ou Mesure.
|
|
Oui/Non
|
Peut uniquement être sélectionné pour les indicateurs de type Oui/Non.
|
|
|
|
Statut
|
Conserver la valeur par défaut (Actif).

|
Note : Au besoin, vous pouvez choisir Inactif si le rendu visuel devient désuet après quelques années d'utilisation et qu'il doit être désactivé.
|
|
|
Mode de présentation des résultats
|
Indiquer si les données doivent être présentées sous format de tableau et/ou de graphique.
•Si le type de données du rendu visuel est Texte, le seul mode de présentation possible est Tableau de données. •Si le type de données du rendu visuel est Numérique ou Oui/Non, indiquer si la présentation des résultats doit être sous forme de Tableau de données ou de Graphique. Des options sont aussi possibles pour permettre un affichage qui combine à la fois le tableau de données et le graphique. Dans ce cas, le graphique peut être affiché à la gauche, à la droite, en dessous ou au-dessus du tableau de données.

|
Note : Les graphiques sont présentés uniquement en format Colonnes.
|
|
|
Données utilisées pour la représentation des résultats
|
Si le rendu visuel est associé à un groupe d'indicateurs, indiquer si la représentation des données doit être faite en utilisant la valeur ou le pourcentage.
Exemple
•Un groupe d'indicateurs Distribution par sexe a été ajouté. •Ce groupe d'indicateurs comprend deux indicateurs numériques Hommes et Femmes. •Le paramétrage de ces indicateurs fait en sorte que le nombre d'hommes et de femmes est calculé automatiquement par des statistiques. •Dans le portail d'entreprise, on peut choisir si on veut afficher la valeur (c'est-à-dire le nombre) ou le pourcentage pour ce groupe d'indicateurs.
Représentation des données
|
Affichage
|
Valeur
|
|
Pourcentage
|
|
|
|
Dimension
|
Indiquer si le tableau de données ou le graphique doit être gros, moyen ou petit.
|
|
Inclure une colonne pour afficher les variations
|
Ce paramètre s'affiche uniquement si le mode de présentation des résultats est différent de Tableau de données.
Cocher cette case si les tableaux de données doivent afficher, pour chaque indicateur, la variation par rapport à la période précédente.
|
|
Nombre de périodes précédant/suivant la période principale à afficher à la production du rendu des données
|
Option
|
Utilisation
|
Utiliser la configuration de la campagne
|
Choisir cette option pour que l'affichage des périodes tienne compte des valeurs saisies dans la configuration de la campagne de collecte de données dans les paramètres Nombre de périodes précédant la période principale et Nombre de périodes suivant la période principale.
|
|
Utiliser la configuration suivante
|
Choisir cette option pour outrepasser les valeurs saisies dans la configuration de la campagne de collecte de données dans les paramètres Nombre de périodes précédant la période principale et Nombre de périodes suivant la période principale.
Dans ce cas, saisir le nombre de périodes passées et futures devant être affichées pour ce rendu visuel.
Exemple
•Dans la configuration de la campagne, on a précisé que l'on voulait afficher uniquement les valeurs de la période principale. Les paramètres Nombre de périodes précédant la période principale et Nombre de périodes suivant la période principale sont tous les deux à 0 (zéro). •Pour un indicateur, on veut exceptionnellement outrepasser cette configuration afin d'afficher les valeurs pour les 2 périodes précédant la période principale. •Créer un nouveau rendu visuel. Dans ce rendu visuel, il faut choisir l'option Utiliser la configuration suivante, puis saisir les valeurs suivantes : oNombre de périodes précédant la période principale = 2 oNombre de périodes suivant la période principale = 0 |
|
|
|
Ordre d'affichage des périodes
|
Indiquer si les périodes doivent être affichées par ordre croissant ou décroissant.

|
Note : Ce paramètre s'applique uniquement si de multiples périodes sont affichées.
|
|
|
De quelle façon voulez-vous que les périodes soient représentées
|
Indiquer le format de date qui doit être utilisé pour l'affichage des périodes.
Les formats suivants sont possibles :
•aaaa •mm-aaaa •aaaa-mm •aaaa-mm-jj •jj-mm-aaaa •aa-mm-jj •mm-jj-aaaa •mm-jj-aa •jj-mm-aa

|
Note : Lorsqu'un format comprenant le mois et le jour est choisi, le système affiche ces informations pour la date de début et la date de fin de la période.
|
Format choisi
|
Affichage
|
aaaa
|
Ce format peut être choisi pour alléger l'affichage si les données sont collectées annuellement (comme c'est le cas pour la BDES).

|
|
mm-aaaa
|
|
|
|
6.Cliquer Enregistrer pour sauvegarder le rendu visuel. |